Cristina Canale (1961, Rio de Janeiro) traz para a Galeria Nara Roesler seus trabalhos recentes, a maioria dos quais realizada em 2004. São 14 obras - mista sobre tela - que revelam como a artista manteve-se coerente com a sua essência de pintora mesmo vivendo há 11 anos na Alemanha, onde a força de outros suportes - como instalação, fotografia e vídeo – vem, especialmente, predominando no ambiente artístico. Pertencente à geração 80, participou da famosa mostra Como Vai Você Geração 80?, Canale faz parte hoje do grupo de artistas que reafirma a força inesgotável da pintura.
Com suas telas figurativas que recorrem a elementos da abstração, Cristina Canale insere-se no melhor da tradição colorista mundial. "As cores parecem leves, quase impalpáveis. Os elementos podem se dissolver uns nos outros. Mas isso não acontece. As formas macias estacionam uma ao lado da outra, e conseguem se coordenar. Nem tudo se desmancha. Aí, a artista encontra suas figuras, como quando encontramos imagens características ao olharmos para as nuvens ou para os contornos que as ondas deixam na beira do mar", escreve o crítico Tiago Mesquita, no catálogo desta exposição na Galeria Nara Roesler.
Para o crítico, ainda, as imagens que surgem de uma estrutura diluída, têm uma dimensão narrativa, geralmente trazendo cenas de situações domésticas.”Quando as encontramos [as imagens], parece ser possível um olhar singular sobre elas. Como quando olhamos fotos de recordação. A casa meio embaçada nos faz lembrar de folhas crespas em volta dela, de uma escuridão que invadia os quartos, o cheiro da rua e a temperatura da cidade. A pintura olha a imagem e os gêneros consagrados da pintura de forma subjetiva, acreditando em uma experiência singular. Do mesmo modo que os impressionistas olhavam o mundo”.
Cristina Canale, que participou da Bienal Internacional de São Paulo em 1991, mora na Alemanha, mas mantém um ateliê no Rio de Janeiro. Mudou-se para Berlim em 1993, quando recebeu uma bolsa do D.A.A.D. (serviço de intercâmbio acadêmico do governo alemão) na Academia de Artes de Düsseldorf. Hoje expõe em importantes galerias e centros de arte do Brasil e da Alemanha e também de outros países como Estados Unidos e França.